BOOK RELEASE.
POLITICAL PRISON
SEDRICK DE CARVALHO
Le Afrique newsroom
Leitura em Inglês e Português
An important prison account of Sedrick De Carvalho, political prisoner in the 15+2 process.
Who is Sedrick De Carvalho? He was born in Luanda, capital of Angola. Jurist, editor, journalist and activist.
Master in Law (in progress) from the Faculty of Law of the University of Lisbon. Political prisoner sentenced by the Angolan regime to four years and six months in the «15+2 Process (2015-2016), on charges of preparatory acts of rebellion and association of criminals. Founder and editorial coordinator of Elivulu Editora. Author of the book Cabinda – A territory in dispute (Guerra & Paz, Lisbon, 2018). He was a primary school teacher in Luanda. Associate of Transparency and Integrity – Civic Association (TI-AC). He worked at Folha 8 and Novo Jornal newspapers. He has articles published in newspapers in Portugal.
SYNOPSIS
This is the prison diary of a young Angolan political prisoner, Sedrick de Carvalho, of the process known as 15+2, which reveals the backstage of his arrest, imprisonment and trial.
The report begins on June 20, 2015, in Vila Alice (Luanda) when a group of young people met at ILULA to carry out a collective reading of the work “From Dictatorship to Democracy”, by Gene Sharp. These youths were violently arrested by a special rapid intervention force of the Criminal Investigation Service and later attended a bizarre trial in which they were accused of terrorism. They suffered an extended detention until 29 June 2016, when they were released by order of the Supreme Court.
The launch date in Luanda will be announced shortly and there will be presentations in Lubango and Namibe. The work is now available for advance purchase.
Reservations: comercial@elivulu.org
CULTURE
LANÇAMENTO DO LIVRO.
PRISÃO POLÍTICA
SEDRICK DE CARVALHO
Redação Le Afrique
Um importante relato de cárcere de Sedrick De Carvalho, preso político no processo 15+2.
Quem é Sedrick De Carvalho? Ele nasceu em Luanda, capital de Angola. Jurista, editor, jornalista e activista.
Mestrado em Direito (em curso) pela Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa. Preso político condenado pelo regime angolano a quatro anos e seis meses no Processo 15+2 (2015-2016), sob acusação de atos preparatórios de rebelião e associação de malfeitores. Fundador e coordenador editorial da Elivulu Editora. Autor do livro Cabinda – Um território em disputa (Guerra & Paz, Lisboa, 2018). Foi professor do ensino básico em Luanda. Associado da Transparência e Integridade – Associação Cívica (TI-AC). Trabalhou nos jornais Folha 8 e Novo Jornal. Tem artigos publicados nos jornais em Portugal.
SINOPSE
Este é o diário de cárcere de um jovem preso político angolano, Sedrick de Carvalho, do processo conhecido como 15+2, que nos revela os bastidores da sua detenção, prisão e julgamento.
O relato começa a 20 de Junho de 2015, na Vila Alice (Luanda) quando um grupo de jovens se encontrou no ILULA para realizar uma leitura coletiva da obra “Da Ditadura à Democracia”, de Gene Sharp. Estes jovens foram violentamente presos por uma força especial de intervenção rápida do Serviço de Investigação Criminal e, mais tarde, assistiram a um bizarro julgamento no qual foram acusados de terrorismo. Sofreram uma prisão prolongada até 29 de Junho de 2016, data em que foram libertados por ordem do Tribunal Supremo.
Brevemente será anunciada a data de lançamento em Luanda e terá apresentações no Lubango e Namibe. A obra já está disponível para compra antecipada.
Reservas: comercial@elivulu.org
#prisãopolítica #angola #sedrickdecarvalho #elivulu #15maisduas #africa #angolanos #angolanas #angolaluanda #literaturaafricana
